Romania Contexta es una conferencia internacional bienal organizada por el Departamento de Lenguas y Literaturas Románicas de la Facultad de Letras de la Universidad Babes-Bolyai, que reúne especialistas en lingüística, literatura, traductología y didáctica de las lenguas románicas.
Las primeras ediciones propusieron reflexiones sobre temas de actualidad, como, por ejemplo, la autoría, la desaparición o el exceso en las lenguas y literaturas románicas. Destinadas tanto a investigadores consagrados como a jóvenes estudiantes de doctorado, las conferencias Romania Contexta se configuran como espacio de diálogo sobre y en las lenguas románicas, promoviendo enfoques inter- y transdisciplinarios que contribuyen al conocimiento de la antigua y de la nueva Romania.
La edición de 2024 se centra en la herencia y la transmisión en las lenguas y literaturas románicas.